UETD Hollanda'dan Hollandaca Mesnevi tanıtımı

2010 yılına kadar uzatılan Hollanda Mevlana etkinlikleri devam ediyor. Bilindiği üzere 2007 Mevlana ve Hoşgörü yılı çerçvesinde Hollanda’da 24 ayrı etkinlik gerçekleştirilmiş ve yaklaşık 5.5 mil

2010 yılına kadar uzatılan Hollanda Mevlana etkinlikleri devam ediyor. Bilindiği üzere 2007 Mevlana ve Hoşgörü yılı çerçvesinde Hollanda’da 24 ayrı etkinlik gerçekleştirilmiş ve yaklaşık 5.5 milyon insana ulaşıldı. Yoğun istek üzerine Hollanda Mevlana etkinlikleri 2010 yılına kadar uzatılmıştı. Hollanda Mevlana etkinliklerine önümüzdeki hafta bir yenisi daha eklenecek. Hollanda tarihinde ilk defa gerçekleşen bir etkinlik ise Mevlana’nın en önemli eserlerinden biri olan Mesnevi’nin Hollandacaya tercümesiydi. Hollandalı yazar Abdulwahid van Bommel tarafından çevirisi yapılan Mesnevi’nin ilk cildi bitmiş ve Türkevi yayınları arasında Konya Büyükşehir Belediyesiyle ortaklaşa olarak yayınladı. Hollandaca Mesnevi’nin ilk cildi 6 ekim 2008 tarihinde “Uluslararası Basın Merkezi / Nieuwspoort -Hollanda Parlemantosu-“ da düzenlenecek bir toplantıyla tanıtılacak. Saat 14.00’de gerçekleşecek toplantıda T.C. Lahey Büyükelçisi Selahattin Alpar Hollandaca Mesnevi’nin ilk nüshasını Hollanda Adalet Bakanı Dr.Ernst Hirsch Ballin’e takdim edecek. CDA Eindhoven Belediye Meclis üyesi Kaya Turan Kocak tarafından yönetilecek toplantıda, Mesnevi’yi Hollandacaya tercüme eden Abdulwahid van Bommel bir konuşma yapacak. Sözkonus toplantıya değerli basın mensuplarını davet eder, aramızda görmekten onur duyarız. Veyis GÜNGÖR UETD Hollanda Başkanı www.belcikahaber.be